○ Would you do me a favor?

영어로 상대방에게 무언가를 부탁하고자 할 때 사용하는 가장 보편적인 문구가 Would you .......로 시작하는 표현입니다.
우리말로 ... 것 좀 해 주시겠어요? .... 좀 도와주세요. 의 표현이랍니다.
즉, Would you do me a favor? 하면
저를 도와주시겠습니까?  부탁 좀 해도 될까요?  의 뜻이 됩니다.

A: Hey, Kelly.  What's the matter?  You look stressed out.
B: Yes,  I have lots of things to do,  would you do me a really big favor? Could you (would you ) do some errands for me?
A: Sure.  What do you need me to do?
B: Oh, greet.  Thanks, Kelly.   OK, could you go to the post office and send this package to Tom?
A: No problem. Give me the package, and I'll go to the post office.

---------------------------------

이태희 교수

<경 력>
1987년 ~ 1999년 대한항공 근무
-  대한항공 비서실
-  대한항공 중앙교육원 영어교육담당

2001년 ~ 현재 공주영상정보대학 스튜어디스과 교수
- 담당과목 : 영어

<자 격 증>
- 직업훈련교사 면허증 (노동부)
- 영어교사자격증 (숙명여자대학교)